L’epítet occidentale o occidentalis també està present en un bon nombre de plantes de casa nostra, per exemple en l’el·lèbor verd (Helleborus viridis subsp. occidentalis) En la seva essència, ‘occidental’ prové del llatí ‘occidentalis’, que deriva del verb ‘occidere’. Aquest verb llatí té un significat profundament poètic: ‘caure’ o ‘anar cap avall’. Tal com el […]
Desvetllant l’origen d’occidentalis: els secrets de l’oest Llegeix més »
Hi ha un bon grapat d’espècies a casa nostra amb l’epítet orientale i orientalis per indicar que és propi d’Orient, per exemple el plataner d’ombra (Platanus orientalis). Els antics llatins, en la seva rica llengua i cultura, tenien una paraula singular per descriure l’acte de néixer: “orior, orieris”. Aquest verb era prou versàtil per ser
Rastrejant l’est: l’origen de la paraula ‘orientalis’ i les seves connotacions Llegeix més »
L’epítet específic cyanus (i també el gènere de plantes Cyanus de les asteràcies, com Cyanus segetum) fa referència al color blau intens de les flors amb aquest epítet. L’etimologia de “cyanus” prové del grec antic “κύανος” (kyanos), que significa “blau fosc”. Aquest terme grec ha donat lloc a prefixos com “cian-” i “ciano-“, que es
Cyanus: descobrint el blau fosc de la natura Llegeix més »
L’epítet específic chamaepitys és un terme que es troba en la nomenclatura científica de diverses plantes, com ara Ajuga chamaepitys, una Lamiaceae ben present a casa nostra. L’etimologia d’aquest epítet específic prové de dues paraules gregues: “χαμαί” (chamaí): aquesta paraula grega significa ‘a terra’ o ‘sobre el terra’. És un prefix que s’utilitza per descriure
Chamaepitys: una planta menuda que evoca als pins Llegeix més »
