Mos del diable o cucut?: el folklore etimològic de Primula veris

Herba del mos del diable (Primula veris)

L’herba del mos del diable és un dels noms populars que rep Primula veris també anomenada com a cucut, herba de Sant Pau o herba de la paràlisi.

Molt probablement, aquest nom té un origen més folklòric i mitològic que està relacionat amb l’aparença de l’arrel de la planta, que sovint sembla estar «mossegada» o truncada. Segons algunes llegendes europees, el diable, enfadat per les propietats curatives de la planta, va intentar destruir-la mossegant-ne l’arrel. Aquesta llegenda s’aplica també a altres plantes amb arrels similars, com la Succisa pratensis, que en anglès es coneix com a “devil’s bit scabious“. El nom reflecteix la creença en les poderoses propietats medicinals de la planta, tan efectives que fins i tot el diable volia eliminar-la.

Feu un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Desplaça cap amunt