L’etimologia de la família Amaryllidaceae és realment fascinant i està carregada de tendresa i bellesa. El nom prové del gènere Amaryllis, que forma part d’aquesta família de plantes. Però, et preguntaràs, d’on ve el nom Amaryllis?
El nom Amaryllis té les seves arrels en la mitologia grega, on Amaryllis (Ἀμαρυλλίς) era el nom d’una nimfa tímida que, segons la llegenda es va enamorar d’Alteo, un jove pastor amb la força d’Hèrcules i la bellesa d’Apol·lo. Però Alteo ignorava les atencions de la nimfa, ja que ell era un home apassionat per les flors. Les coneixia totes i cadascuna, i va jurar que el seu cor seria de la dona que li portés una flor desconeguda. Desconsolada, Amaryllis va buscar desesperadament, però no va trobar cap flor que Alteo no conegués. Cansada de buscar, Amaryllis va decidir anar a l’oracle de Delfos, amb l’esperança que li revelés la ubicació d’una flor prou exòtica per captivar l’home que estimava, i es va comprometre a donar el que fes falta. L’oracle va acceptar la seva ofrena, i la nimfa, seguint els seus consells, es va vestir amb un elegant vestit blanc, símbol de la puresa de les donzelles, i va esperar durant trenta nits a la porta de la casa d’Alteo. Amb cada nit que passava sense que el pastor s’adonés de la seva presència, el cor d’Amaryllis era travessat per una fletxa daurada. A la trentena nit d’espera, quan Alteo sortia de casa seva, va trobar el cos sense vida d’Amaryllis, que no havia pogut suportar el dolor que li causaven les fletxes al cor. No obstant això, tot i que la nimfa havia entregat la seva vida, l’oracle va complir la seva paraula, ja que en la bassa de sang que s’havia format als peus d’Amaryllis, creixia la bella flor que avui coneixem amb el seu mateix nom i que és símbol de l’amor victoriós.
El nom científic de la família, Amaryllidaceae, prové del llatí i està format pel nom del gènere Amaryllis i el sufix -aceae, que indica la pertinença a una família botànica.
Així, les amaril·lidàcies ens transporten a un món de bellesa, passió i devoció, on la història d’una nimfa enamorada es perpetua a través de les encisadores flors d’aquesta família de plantes.